l


サアディの薔薇

今朝、薔薇をお持ちしようと思いました。

 結んだわたしの帯に  摘んだ花はあまり多くて

固く緊った帯目に  支える力がなかったほど。


結び目ははじけて。 吹く風に 薔薇は

飛び散って  海に向かって去きました。

行方もしれず水を追い。


波は薔薇に赤く  燃え上がるかと見えました。

移り香に  今宵まだわたしの服は薫り・・・

吸ってください わたしから匂やかな花の香りを。

     
                               マルスリーヌ・デボルド・ヴァルモルの詩